De la forêt, Bibhouti Bhoushan Banerji

€2.57

Categories: Librairie, Littérature Asiatique, Littérature Étrangère Tag: Label Emmaüs Brand: Label Emmaüs

Description
Reviews (0)

Caractéristiques

Largeur11.5 cm

Hauteur17.5 cm

Épaisseur1.9 cm

Traduit deBengali

Prix littéraireGrand Prix de traduction de la Ville d’Arles (2021)

AuteurBibhouti Bhoushan Banerji

Description

De la forêt Jeune diplômé désargenté, Satyacharan accepte un poste de régisseur aux confins du Bihar, dans le nord-est de l’Inde. Quittant Calcutta, ce Bengali raffiné et mondain est bientôt fasciné par l’exubérance de la faune et de la flore et par la diversité des habitants de ce vaste domaine forestier. L’illustre roi des Santals garde ses vaches à l’ombre d’un banyan sacré, Yugalprasad embellit la jungle en y plantant de nouvelles espèces, Dhaturiya préfère danser sans manger plutôt que travailler aux champs… Satyacharan sait qu’il est le dernier témoin d’un formidable écosystème, dont il doit pourtant orchestrer la disparition. Son rapport au monde en sera à jamais bouleversé.

Résumé

Jeune diplômé désargenté, Satyacharan accepte un poste de régisseur aux confins du Bihar, dans le nord-est de l’Inde. Quittant Calcutta, ce Bengali raffiné et mondain est bientôt fasciné par l’exubérance de la faune et de la flore et par la diversité des habitants de ce vaste domaine forestier. L’illustre roi des Santals garde ses vaches à l’ombre d’un banyan sacré, Yugalprasad embellit la jungle en y plantant de nouvelles espèces, Dhaturiya préfère danser sans manger plutôt que travailler aux champs… Satyacharan sait qu’il est le dernier témoin d’un formidable écosystème, dont il doit pourtant orchestrer la disparition. Son rapport au monde en sera à jamais bouleversé.

Biographie de l’auteur·rice

Bibhouti Bhoushan Banerji (1894-1950) est une figure majeure de la littérature bengalie. Visionnaire, d’une vibrante actualité, De la forêt est le premier grand roman écologique.

Mots de l’éditeur·rice

« Un prodigieux roman débordant de vie ». Transfuge « Un texte admirable, d’une si vibrante actualité ». L’Humanité « Prémonitoire ». Le Monde des Livres « Un récit visionnaire, un roman écologique avant l’heure ». La Vie