La chatte qui a sauvé le monde, Roman Rouguine

€6.01

Categories: Librairie, Littérature Étrangère, Littérature Russe Tag: Label Emmaüs Brand: Label Emmaüs

Description
Reviews (0)

Caractéristiques

Largeur15 cm

Hauteur21 cm

Épaisseur1.5 cm

Traduit deRusse

AuteurRoman Rouguine

Description

La chatte qui a sauvé le monde Savez-vous pourquoi les cygnes sont blancs? Avez-vous entendu parler de la terrible guerre des animaux qui marchent et des animaux qui volent? Connaissez-vous la fascinante histoire de l’Homme de la taille d’un petit doigt? C’est ce que narre – et tant d’autres merveilles -La chatte qui a sauvé le monde. « Voilà d’où vous venez « , rappellent ces contes et récits, transcrits par Roman Rouguine, aux habitants des rives de l’Ob, en Sibérie. « Voilà qui vous êtes, voilà ce que vos ancêtres racontaient et que vous avez oublié. » Une fresque mythologique colorée, qui ressuscite la mémoire et l’imaginaire du peuple khanty.

Résumé

Savez-vous pourquoi les cygnes sont blancs? Avez-vous entendu parler de la terrible guerre des animaux qui marchent et des animaux qui volent? Connaissez-vous la fascinante histoire de l’Homme de la taille d’un petit doigt? C’est ce que narre – et tant d’autres merveilles -La chatte qui a sauvé le monde. « Voilà d’où vous venez « , rappellent ces contes et récits, transcrits par Roman Rouguine, aux habitants des rives de l’Ob, en Sibérie. « Voilà qui vous êtes, voilà ce que vos ancêtres racontaient et que vous avez oublié. » Une fresque mythologique colorée, qui ressuscite la mémoire et l’imaginaire du peuple khanty.

Biographie de l’auteur·rice

Roman Rouguine est né en 1939 dans une famille de pêcheurs du village de Pitliar, sur les rives de l’Ob. Après des études à la faculté des Peuples du Nord de Leningrad, il retourne dans sa région natale. Sa poésie, ses nouvelles et ses récits, publiés en khanty et en russe, sont inspirés par le destin des hommes du Nord, écartelés entre deux mondes. La chatte qui a sauve le monde est sa première œuvre publiée en français.