Sur le bout de la langue. 3e édition revue et augmentée, Arnaud Simon

Sur le bout de la langue. 3e édition revue et augmentée A parcourir comme un dictionnaire étymologique ou à lire d’une traite, ce savoureux dictionnaire vous permettra de briller dans la conversation : les locutions n’auront plus de secrets pour vous !  » Parler comme une vache espagnole « ,  » aller au diable vauvert « ,  » sabler le champagne « ,  » ronger son frein  » ou encore,  » revenir à nos moutons « , des expressions comme celles-ci, amusantes et pittoresques, foisonnent dans la langue française. Mais en connaissance-nous bien le sens et la provenance ? Pour tous ceux qui ont la réponse  » sur le bout de la langue  » sans parvenir à s’en souvenir clairement, cet ouvrage sera une mine d’or de connaissances ! Ce dictionnaire est original tant par son contenu que par sa forme. Les quelque 280 expressions composant cette nouvelle édition s’enchaînent dans un ordre non pas alphabétique ou thématique, mais dans un ordre de relation, d’association d’idées, une expression en entraînant une autre. Cette suite logique qui se lit presque comme un roman historique de la langue, comporte néanmoins un index alphabétique pratique en fin d’ouvrage. Les expressions sélectionnées sont, le plus souvent, reliées à un événement historique, un épisode mythologique, ou alors elles permettent de mettre en scène la vie de nos ancêtres. A parcourir comme un dictionnaire étymologique ou à lire d’une traite, ce savoureux dictionnaire vous permettra de briller dans la conversation : les locutions n’auront plus de secrets pour vous !

Voir plus